E ʻoluʻolu e noho hauʻoli inā ʻoee noho māliei ka wā hoʻomaha
Na Wang Bin, Fu Haojie a me Zhong Xiao | KINA LA | Hana hou ʻia: 2022-01-27 07:20
SHI YU/KINA I KEIA LA
ʻO ka Makahiki Hou Lunar, ka ʻahaʻaina nui loa o Kina kahi i lilo ai i kau huakaʻi kiʻekiʻe loa, he mau lā wale nō i koe. Eia nō naʻe, ʻaʻole hiki i ka nui o ka poʻe ke hoʻi i ko lākou kūlanakauhale ponoʻī e hauʻoli i ka hui hou ʻana o ka ʻohana i ka wā hoʻomaha o ka Golden Week.
Ma muli o nā maʻi ahulau COVID-19 i nā wahi like ʻole, ua paipai nā kūlanakauhale he nui i nā kamaʻāina e noho ma ka hale i ka wā hoʻomaha, i mea e pale aku ai i nā maʻi ahulau hou aku. Ua hoʻokomo ʻia nā kapu huakaʻi like i ka wā o ka Spring Festival i ka makahiki 2021.
He aha ka hopena o nā kapu huakaʻi? A he aha ke ʻano o ke kākoʻo noʻonoʻo e pono ai i ka poʻe hiki ʻole ke huakaʻi e hoʻohauʻoli iā lākou i ka wā o ka Spring Festival?
Wahi a kahi noiʻi pūnaewele i mālama ʻia e ka Psychosocial Services and Mental Crisis Intervention Research Center i ka wā o ka Spring Festival 2021, ua ʻoi aku ka maikaʻi o ka noho ʻana o ka poʻe i ka wā hoʻomaha koʻikoʻi loa ma Kina. Akā, ʻokoʻa ke kiʻekiʻe o ka noho ʻana ma waena o nā hui like ʻole. No ka laʻana, ʻoi aku ka haʻahaʻa o ka hauʻoli ma waena o nā haumāna a me nā limahana aupuni ma mua o nā limahana, nā kumu, nā limahana malihini, a me nā limahana olakino.
Ua hōʻike pū ka noiʻi, i uhi ʻia i 3,978 mau kānaka, i ka hoʻohālikelike ʻia me nā haumāna a me nā limahana aupuni, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka pilikia o nā limahana olakino i ke kaumaha a i ʻole ka hopohopo no ka mea ua mahalo nui ʻia a hāʻawi ʻia lākou i loko o ke kaiāulu no kā lākou hāʻawi ʻana.
No ka nīnau, "e hoʻōki anei ʻoe i kāu mau hoʻolālā huakaʻi no ka Makahiki Hou Kina?", ma kahi o 59 pakeneka o ka poʻe i pane i ka noiʻi 2021 i ʻōlelo "ʻae". A ma ke ʻano o ke olakino noʻonoʻo, ʻo ka poʻe i koho e noho ma ko lākou wahi hana a i ʻole ke aʻo ʻana i ka wā o ka Spring Festival he haʻahaʻa loa ko lākou mau pae hopohopo ma mua o ka poʻe i koi e hoʻi i ka home, ʻoiai ʻaʻohe ʻokoʻa koʻikoʻi i ko lākou mau pae hauʻoli. ʻO ia hoʻi, ʻo ka hoʻolauleʻa ʻana i ka Spring Festival ma kahi hana ʻaʻole ia e hōʻemi i ka hauʻoli o ka poʻe; akā, hiki iā ia ke kōkua i ka hoʻomaha ʻana i ko lākou hopohopo.
Ua hōʻea ʻo Jia Jianmin, he polopeka ma ke Kulanui Kina o Hong Kong, Shenzhen, i kahi hopena like. Wahi a kāna noiʻi, ʻoi aku ka kiʻekiʻe o ka hauʻoli o ka poʻe i ka wā o ka Spring Festival i ka makahiki 2021 ma mua o ka makahiki 2020. ʻO ka poʻe i hoʻi i ka home i ka makahiki 2020, ʻaʻole lākou i hauʻoli nui i hoʻohālikelike ʻia me ka poʻe i noho ma laila i ka makahiki 2021, akā ʻaʻole nui ka ʻokoʻa no ka poʻe i noho ma laila no ʻelua mau makahiki i ka lālani.
Ua hōʻike pū ka noiʻi a Jia ʻo ka mehameha, ka manaʻo o ka hū ʻia ʻana, a me ka makaʻu i ka loaʻa ʻana o ka maʻi coronavirus hou nā kumu nui o ka hauʻoli o ka poʻe i ka wā o ka Spring Festival. No laila, ma waho aʻe o ka hoʻokō ʻana i nā hana pale a me ka kaohi ʻana i ka maʻi ahulau, pono nā luna e hana i nā kūlana kūpono no nā hana waho a me nā pilina kanaka-a-kanaka, i hiki i nā kamaʻāina ke loaʻa ke kākoʻo uhane a lanakila i ke kaumaha o ka hiki ʻole ke hoʻi i ka home no ka hui hou ʻana o ka ʻohana, he kuʻuna i mau tausani makahiki.
Eia nō naʻe, hiki i nā kānaka ke hoʻolauleʻa i ka Makahiki Hou Lunar ma ko lākou kūlanakauhale hana "me ko lākou ʻohana" mahalo i ka ʻenehana holomua. No ka laʻana, hiki i nā kānaka ke hana i nā kelepona wikiō a mālama paha i ka "ʻaina ahiahi wikiō" e loaʻa ai ka manaʻo o ka noho pū ʻana me kā lākou poʻe aloha, a mālama i ke kuʻuna o ka hui hou ʻana o ka ʻohana me ka hoʻohana ʻana i kekahi mau ʻano hana hou, a me kahi hoʻololi iki.
Akā, pono nā luna e hoʻoikaika i ke kākoʻo kaiāulu i ka poʻe e pono ai ke aʻo ʻana a i ʻole ke kōkua noʻonoʻo, ma ka wikiwiki ʻana i ke kūkulu ʻana i kahi ʻōnaehana lawelawe noʻonoʻo aupuni. A ʻo ke kūkulu ʻana i ia ʻōnaehana e pono ai ka hoʻonohonoho ʻana a me ka laulima ʻana ma waena o nā keʻena aupuni like ʻole, ke kaiāulu a me ka lehulehu.
He mea nui loa kēia no ka mea, pono i nā luna ke hana i nā hana e hōʻoluʻolu ai i ka hopohopo a me ka manaʻo hoʻonāukiuki i waena o ka poʻe hiki ʻole ke hoʻi i ka home no ka hui ʻohana koʻikoʻi ma ka ʻaha o ka Makahiki Hou Lunar, me ka hāʻawi ʻana i ke aʻo ʻana no lākou a me ka hoʻokumu ʻana i kahi laina kōkua no ka poʻe e ʻimi nei i ke kōkua noʻonoʻo. A pono i nā luna ke nānā pono i nā hui palupalu e like me nā haumāna a me nā limahana aupuni.
ʻO "Acceptance and Commitment Therapy", ʻo ia kekahi ʻāpana o ka postmodern therapy, e paipai ana i ka poʻe me nā pilikia noʻonoʻo e ʻapo i ko lākou mau manaʻo a me nā manaʻo ma mua o ka hakakā ʻana me lākou a, ma kēia kumu ponoʻī, e hoʻoholo e hoʻololi a hana paha i nā hoʻololi no ka maikaʻi.
Ma muli o ka koi ʻia ʻana o nā kamaʻāina e noho ma kahi a lākou e hana ai a aʻo ai paha e pale aku i ka piʻi ʻana o nā hihia i ka wā maʻamau ka manawa huakaʻi kiʻekiʻe o ka makahiki a me ka hoʻomākaukau ʻana no nā Pāʻani Hoʻoilo ʻo Beijing, pono lākou e hoʻāʻo e mālama i ke ʻano ʻoluʻolu i ʻole e hoʻoluhi ʻia e nā manaʻo hopohopo a me ke kaumaha no ka hiki ʻole ke hoʻi i ka home.
ʻO kaʻoiaʻiʻo, inā hoʻāʻo lākou, hiki i ka poʻe ke hoʻolauleʻa i ka ʻAhaʻaina Puna ma ke kūlanakauhale kahi e hana ai lākou me ka ikaika a me ka hoihoi e like me kā lākou i hana ai ma ko lākou kūlanakauhale hānau.
ʻO Wang Bing ke alakaʻi hoʻokō o ke Kikowaena Noiʻi ʻo Psychosocial Services and Mental Crisis Intervention, i hoʻokumu pū ʻia e ka Institute of Psychology ma ka Chinese Academy of Sciences a me ke Kulanui ʻEpekema a me ka ʻenehana Hema Komohana. A ʻo Fu Haojie lāua ʻo Zhong Xiao he mau hoa noiʻi ma ke kikowaena noiʻi like.
ʻAʻole kūpono nā manaʻo i nā manaʻo o ka China Daily.
If you have a specific expertise, or would like to share your thought about our stories, then send us your writings at opinion@chinadaily.com.cn, and comment@chinadaily.com.cn.
Ka manawa hoʻouna: Ian-27-2022
